五一節(jié)假期，國內同事都在休假，而美國沒有五一國際勞動節(jié)。我在這兒，周末也有些懶，在家休息。另外前些天為美國能源部評審項目，整整花了10天時間，看了1000頁的項目書，一天半的評審，確實是累!
今天早晨，醒來，一個國內同事向我咨詢，她投稿了一個領域內的二區(qū)雜志，結果審稿人在郵件中說“I have some observations before comment/accept this manuscript. Please contact me as soon as possible”并留了他的QQ--老外也用QQ!。我的這位同事加了他QQ后，在QQ交流中，這個審稿人要求我的同事用他指定的人做語言潤色，還威脅，如果不同意，他就拒稿!問我怎么辦？這是不是正常？
我告訴她，這毫無疑問是“無賴”行為!要求語言潤色是OK，但要求指定的確是不合情理。況且文章已經(jīng)經(jīng)過語言潤色。
最后我建議她回復審稿人的QQ （譯成中文）：“該文章已經(jīng)經(jīng)過語言潤色，不認為需要再潤色一次。你可以根據(jù)你的判斷進行審稿”。那個審稿人回復“OK”。我同時建議我的這位同事給期刊的主編寫個郵件投訴這個審稿人。
我最后對她說，謝謝你一起“fight學術不端”。她說“哎，拿好不容易寫好的文章fight，心里害怕啊”。“謝謝程教授支持”。我說：“這家伙說不定不敢拒稿”。
真沒想到還有這樣的老外家伙（看名字有點像中東的），也想分享中國學術出版語言潤色的一杯羹，但做得也太卑鄙了。不知道是他是怎么刺探到中國學術界的這個“機密”的。 審稿人威脅投稿人必須用某人做語言潤色，否則拒稿 | 責任編輯：蟲子